SCHOOOL 스쿨 - Understand & Good

본문 바로가기
Canada Korea
사이트 내 전체검색

칼럼 SCHOOOL 스쿨 - Understand & Good

페이지 정보

작성자 Toronto 댓글 0건 조회 1,067회 작성일 23-01-24 12:57

본문

2386272695_iduxynAr_d84f83efbfcbef648c66b36e69a3db1847146840.png


2386272695_RGsY1683_ff162d482e418cd0614b9119d9aa2c642dc242bf.png


언젠가는 꼭 다루고 싶었던 Understand의 표현입니다. Understand가 가지고 있는 세부적인 의미들을 다 알아야 할 필요는 없습니다만, 3가지의 활용은 꼭 구별하여 알고 있어야 합니다. 가장 밋밋한 표현인, Do you understand? Yes, I understand. 입니다. 특별한 의미는 없고, 말 그대로 이해하냐? 이해한다. 입니다. 그러나 Can you understand? Yes, I can understand.는 전혀 다른 의미입니다. 할 수 있다는 의미의 Can과의 결합으로 이해할 수도 있지만, 이 표현을 쓰기 위해서는 뭔가 특정한 상황이 만들어져야 합니다. 예를 들어, 어떤 특정 조건이 제시되었기 때문에 (이제는) 이해할 수 있다는 의미라는 것이지요. It is possible to understand. (그 설명을 듣고 나니) 이해할 수 있다는 어감입니다. 아울러, Can의 부정형인 Cannot이 사용되면 매우 강한 어감을 지니게 됩니다. 이해가 불가능한. 즉, 도저히 납득이 되지 않아의 표현이 되지요. I cannot understand why she is there. 그녀가 왜 거기 있는지 도무지 납득이 안 됩니다. Can의 존재가 어감을 크게 바꾸어 놓습니다. 또한, Understand는 이해시키다는 의미도 지니고 있어서 수동태의 표현인 Are you understood? Yes, I’m understood도 원어민들은 많이 사용합니다. 상상해 보실까요? 제가 무언가를 주욱 설명합니다. 그러고 나서, (나의 설명을 통해서) 당신이 이제 이해가 된 겁니까? 하는 질문을 하고자 할 때, 딱 어울리는 질문은 Are you understood? 입니다. 단순한 Do you understand?는 이 경우에 맞지 않습니다. 한 발짝 더 나아가 Understand에는 ~라고 들어서 잘 알고 있다, 들어서 잘 알게 되었다. 즉, ~라면서요라는 의미를 가집니다. I understand that you are a doctor. 나는 당신이 의사라는 점을 이해한다? 아니지요! 당신이 의사라고 (들어서) 잘 알고 있어요. 입니다. 가볍게 말하자면 의사시라면서요. 라는 의미가 됩니다. I understand Chick-Fil-A is so delicious. Chick-Fil-A가 아주 맛있다면서요. So I understand. 저도 그렇게 (들어서) 알고 있어요. 입니다.



2386272695_loCyLNuk_0358b9249b6b9f0eec47d60690bdd3f8d1ce59c3.png

2386272695_Fso38J2M_27bda995c4b5d840cd68d7de240b94ae336d51c9.png


누군가가 난 요즘 요리에 빠져 있어. I fall into cooking these days. 라고 이야기합니다. 그 말을 들으며 너 요리 좀 하니? 실력은 좀 있는 거야? 라고 묻고 싶어집니다. 이때 딱 맞는 표현이 Are you any good? 이지요. 


문장의 구조는 간단합니다. Be good at~의 표현을 떠올리시면 됩니다. ~를 잘하다, be good at~, 반면에 ~를 못하다, ~에 실력이 없다는 의미는 Be poor at~ 입니다. 이렇게 사용되는 Good에서 나온 표현이 바로 Are you any good? 입니다. 중요한 포인트는 Any에 있습니다. 자주 사용하는 AnySome의 경우, 조금의 의미도 있지만, 상당한, Considerable 혹은 출중한의 의미도 있습니다. He is some body. 그는 누군가이다. 라는 의미가 아닌, 그는 뭔가 뛰어난 사람이다. 즉, 물로 보면 안 된다는 의미를 내포합니다. 이 Some은 평서문에, 부정문이나 의문문에는 Any를 쓰시면 됩니다. Are you any good? 너 좀 하니? I’m some good. 나 좀 해. 입니다. 


좀 더 확장하여 나 학교 다닐 때 공부 못 했어라는 표현은 어떻게 하면 좋을까요? 이 말의 의미는 성적이 좋지 않았다는 의미이지, 공부하는 방식이 좋지 않았다는 것을 의미하는 것이 아니지요. 콩글리시처럼 한글을 번역하는 형태로 말한다면 I didn’t study well. 이라고 말할 가능성이 큽니다. 그러나 이 표현에서 Well이라는 것은 방법 부사로서 공부 방식이 좋았다. 즉, Study efficiently의 느낌입니다. 이때 원어민들처럼 쉽게 쓸 수 있는 표현 방식이 바로, I was not good at school. 여기서 At은 Be good at~, ~를 잘 하다는 표현에서의 At이 아닌, 장소 전치사로, 학교에서. At school. 학교 다닐 때를 의미합니다. I was not good at school. 학교 다닐 때 (성적이) 좋지 않았어. I mean I was a flunking student. 낙제생이었지. I flunked math. 난 수학포기자였어. 입니다.


컬럼제공 : SCHOOOL 스쿨

홈페이지 www.schoool.me

앱다운로드 SCHOOOL

문의전화 647.493.1300


CBM PRESS TORONTO 1월호, 2023

페이스북 : @cbmtoronto

인스타그램 : @cbm_press_toronto_

Copyright© 2014-2023 CBM PRESS TORONTO All rights reserved


  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기
YCteam
Sonny

CBM 자막뉴스

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 8,774건 1 페이지
토론토 뉴스 목록

아기자기한 그릇으로 보는 이별 심리 테스트

작성자: Toronto, 작성일: 01-27, 조회: 123
각자 성격, 가치관이 다른 만큼 좋아하는 스타일도 다를 텐데요!네 종류의 그릇이 있다면 가장 마음에 드는 것은 어떤 무늬일까요~? 한 가지만 골라주세요!♦ 문양이 있는 그릇이별하고 난 후에도 상대방이 계속 떠오르는 타입에 가깝습니다. 그 사람 생각에 잠도 잘 못 자고, 갑자기 슬픈 마음이 들진 않으신가요? 시간...

쪽쪽이, 공갈 젖꼭지에 대한 모든 것

작성자: Toronto, 작성일: 01-27, 조회: 72
공갈젖꼭지에 대해서 함께 알아보아요! 장단점과 중단 시기는 언제일까요?  쪽쪽이는 언제부터 사용할 수 있나요? 신생아기에는 빨기반사가 있기 때문에, 아기는 가르쳐주지 않아도 입과 혀, 볼을 사용해서 빨려고 하는 반사행동을 하므로 신생아 때부터 쪽쪽이를 주더라도 무리 없이 사용 가능합니다. 다만 ...

베이비 마사지 효과

작성자: Toronto, 작성일: 01-27, 조회: 37
신생아에게 정기적으로 마사지를 해주는 것은 생각보다 많은 것을 주는 일입니다. 더 오랜 애착 시간, 더 잦은 감각 자극과 성장 발달 기회를 주게 됩니다.내 아이의 행복한 성장을 위해 가장 중요한 경험 중 하나는 부드러운 손길입니다. 부모나 사랑하는 보호자가 자주 만져주고 마사지해주는 것이 아기의 성장과 의사 전달...

토론토의 대중 교통 시스템을 안전하게 이용하기 위한 팁

작성자: Toronto, 작성일: 01-27, 조회: 197
토론토의 교통 시스템은 최근 며칠 동안 일련의 폭력적인 공격이 있었고, 정치, 경찰 및 교통 지도자들은 이 시스템을 더 안전하게 만들겠다고 선언했습니다. 다음은 TTC(Toronto Transit Commission) 승객들이 안전하게 대중교통을 이용할 수 있는 방법에 대한 몇 가지 팁입니다.- TTC 역에서 도움이 필요...

캐나다인 86%, 의료 시스템 상태 우려

작성자: CBMlimpid, 작성일: 01-27, 조회: 94
캐나다인 86%, 의료 시스템 상태 우려새로운 조사에 따르면 캐나다인의 대다수가 의료 시스템의 상태에 대해 우려하고 있으며, 특히 병원이 몇 달 동안 응급 서비스를 유지하기 위해 고군분투하고 있는 아틀란틱 지역에서 더더욱 우려의 목소리가 높았습니다. 레거와 캐나다연구협회는 1월에 이틀 동안 1,554명의 캐나다 ...

캐나다 은행, 금리 인하는 언제?

작성자: CBMljeun, 작성일: 01-27, 조회: 149
캐나다 은행, 금리 인하는 언제?25일, 캐나다 은행은 올해 첫 금리 발표를 했습니다. 12월 소비자물가지수가 6.3%로 하락한 이후 일부 전문가들은 당초 금리 동결을 예상했으나 기대와는 달리 은행은 기준금리를 4.5%로 인상했습니다. 그렇지만 이번과 같은 금리 인상은 당분간 이뤄지지 않을 것이며, 남은 기간 동...

엘리자베스 여왕 기념 5달러 동전 출시

작성자: CBMljeun, 작성일: 01-27, 조회: 169
엘리자베스 여왕 기념 5달러 동전 출시5달러 기념 주화가 새롭게 출시되었습니다.캐나다 왕립 조폐국은 엘리자베스 여왕의 재위 70년을 기념하는 동전을 발행했습니다. 조폐국에 따르면, 시대를 초월한 여왕의 통치와 군주의 친밀함을 상징하는 초상화를 특징으로 70년의 역사를 재조명했습니다. 2022년 5달러짜리 고급 은...

오타와, 캐나다에서 집값이 가장 싼 도시

작성자: CBMljeun, 작성일: 01-27, 조회: 115
오타와, 캐나다에서 집값이 가장 싼 도시캐나다에서 집값이 가장 싼 지역은 어디일까요.영국에 기반을 둔 보험 회사인 CIA의 새로운 연구는 세계에서 가장 저렴한 도시 중 하나로 캐나다 수도 오타와를 뽑았습니다. 오타와는 제곱미터당 가격을 기준으로 했을 때 전 세계에서 세 번째로 저렴한 도시입니다.집을 매매할 때 평균 가격은...

인플레이션 극복하기 위한 주정부들 노력

작성자: CBMljeun, 작성일: 01-27, 조회: 81
인플레이션 극복하기 위한 주정부들 노력캐나다 주정부들은 인플레이션과 싸우고 있는 주민들을 돕기 위해 각자 조치를 취하고 있습니다. 매니토바 주정부는 만 18세 이상인 2021년 12월 31일 거주자를 기준으로, 2021년 소득세 신고 시 가족 순소득이 17만 5,000달러 이하인 주민들에게 375달러 체크를 발행...

트럼프, 2년만에 페이스북 계정 복원

작성자: CBMlimpid, 작성일: 01-27, 조회: 25
트럼프, 2년만에 페이스북 계정 복원 페이스북 모기업 메타가 지난 1월 6일 폭동 이후 2년간의 활동 정지 후 도널드 트럼프의 개인 계정이 복원 될 예정입니다.회사는 블로그 게시물에서 규칙을 위반하는 "반복 범죄자"가 없도록 하기 위해 "새로운 가드레일"을 추가했다고 말했습니다. &qu...

캐나다에서 가장 인기 있는 학과는?

작성자: CBMlimpid, 작성일: 01-27, 조회: 310
캐나다에서 가장 인기 있는 학과는?포토맥 대학 보고서에 따르면, 세계적으로 가장 인기 있는 학위는 간호학, 경영학, 그리고 법학입니다. "이 세 프로그램들은 그들이 제공할 수 있는 다양한 직업 기회뿐만 아니라 실용적이고 수요가 많은 특성 때문에 많은 수의 학생들을 끌어들인다"라고 보고서는 말합니다.하지만...

토론토 TTC 지하철에서 10대 그룹이 가짜 무기로 승객 총격해

작성자: Toronto, 작성일: 01-27, 조회: 214
토론토 경찰은 TTC에 대한 또 다른 공격을 보고했으며, 최근 몇 주 동안 대중 교통망에서 벌어진 일련의 문제가 되는 폭력 사건을 또 다시 추가했습니다.경찰은 26일 목요일 오전 11시 45분 직전에 요크 대학교 지하철역에서 10대들이 가짜 총을 쏘고 여성 승객이 총에 맞아 부상을 입었다는 보고에 대응하기 위해서 경찰이 ...

캐나다에서 원격 근무자들, 하루에 65분 절약

작성자: CBMlimpid, 작성일: 01-26, 조회: 1083
캐나다에서 원격 근무자들, 하루에 65분 절약새로운 연구에 따르면 집에서 일하는 것이 캐나다에서 통근자들을 하루에 65분을 절약한다고 나타났습니다. 이 연구는 국가경제연구국에 의해 이번 달에 발표되었고 전세계 27개국의 근로자들을 대상으로 한 설문조사를 사용하여 일일 통근 시간을 계산한 경제학자 팀을 포함했습니다...

눈보라가 온타리오 남부를 강타하면서 토론토 피어슨 공항의 항공편 25% 이상이 취소

작성자: Toronto, 작성일: 01-26, 조회: 1160
폭설이 도시를 강타하면서 토론토 피어슨 국제공항에서 수백 편의 항공편이 취소되었습니다. 공항 측은 수요일 오후 9시 40분경 최신 업데이트를 기준으로 출발 항공편의 26.9%가 취소됐다고 밝혔으며, 도착 항공편의 약 28%도 취소되었습니다.총 112건의 출발과 113건의 도착이 취소되었습니다. 저녁까지 눈이 최대 20cm...

캐나다의 여권 대기 시간, '사실상 제거'

작성자: CBMlimpid, 작성일: 01-26, 조회: 1228
캐나다의 여권 대기 시간, '사실상 제거'가족, 아동, 사회 개발부 장관 카리나 굴드는 여권 신청 대기기간이 사실상 없어졌으며 여권 사무실에서의 처리 시간이 코로나19 이전 수준으로 되돌아갔다고 말했습니다.굴드는 기자회견에서 "캐나다인들이 여권을 받을 수 있도록 하기 위해 자원을 투입한 후 2022...

포브스 선정 캐나다 최고 고용주

작성자: CBMljeun, 작성일: 01-26, 조회: 1189
포브스 선정 캐나다 최고 고용주포브스가 최근 발표한 ‘캐나다 최고 고용주’ 평가에서 온타리오주에 있는 셰리던 칼리지가 1위를 차지했습니다. 토론토에 있는 캐나다 정신건강협회가 2위를 차지하고, 3위는 리치먼드에 본사를 둔 케그 스테이크 앤 바가 선정되었습니다. 최고 고용주 순위에는 총 300...
게시물 검색

공지사항

  • 게시물이 없습니다.

회원로그인