SCHOOOL 스쿨 - Far Out & Likewise

본문 바로가기
Canada Korea
사이트 내 전체검색

칼럼 SCHOOOL 스쿨 - Far Out & Likewise

페이지 정보

작성자 Toronto 댓글 0건 조회 1,786회 작성일 23-01-04 12:33

본문

3423328798_HjkzqD5b_687503d47567cb6b5851b5f618204b1907e4f6ee.png

사진은 Far out 이라는 표현이 쓰인 애플 초대장 이미지입니다. 여기서 Far out 이라는 의미는 과연 무엇일까요? 매년 애플은 September event를 통해 새로운 아이폰과 애플 왓치를 출시하는 것을 루틴으로 삼고 있는데요. 이런 점을 미루어 보아 Far out의 의미를 생각해 보았습니다. 이 애플의 초대장에 써 놓은 슬로건은 보통 중의적 의미를 숨기고 있습니다. 만일 Far out의 숙어적 의미를 모른다면, 왠지 별들도 보이고 저 먼 우주의 모습을 보며 저 멀리 우주 외곽이라는 의미로 이해하게 될 수도 있을 것 같습니다. 그러나 Far out의 실질적 의미는 그런 느낌과는 매우 다릅니다. 


원래 이 표현은 카메라에서 시작한 표현이라 생각하시면 됩니다. 카메라에서 정확하게 초점이 맞추어진 상태를 Fit in 이라고 하며, 이와 정반대의 상태가 바로 Far out입니다. 초점이 어긋나도 조금이 아니고 Far 저 멀리 까지 완전히 벗어난 상태입니다. 그래서 원래 초기의 의미는 초점이 나가도 너무 나갔어의 의미였습니다. You are far out. 너 (이번에) 나가도 너무 나갔다. 너 너무 심했어. 라는 부정적 의미를 가졌었습니다. 호주식 표현에서는 그런 부정적 의미로도 간혹 사용되기도 하지만, 지금은 그 반대의 의미로 발전되어, 대부분의 젊은 층들은 굉장히 긍정적 의미로 자주 사용하고 있습니다. 완전히 벗어난 것은 맞으나, 보통에서 벗어났다는 의미로, 평균적인 평범함에서 벗어났다는 의미입니다. 즉, 이건 정말 탁월해, 이건 정말 미쳤다, 미쳤어!의 의미로 사용합니다. You are far out. 너 정말 끝내준다. 정말 대단해. This cuisine is far out. 이 요리는 완벽하고 탁월한 맛이야. 평범을 저 멀리까지 벗어납니다. 다시 사진으로 돌아가 애플 이벤트의 이미지에서 보여주는 중의적 코드는 아마도 카메라의 기능이 평범함을 넘어서 탁월한 기능을 가지고 출시된다는 것을 강조하고자 사용한 표현으로 생각됩니다. 대박. 미친. 끝내주는. Far out 입니다.


3423328798_Gti0h8cD_749b845e39fb1f0cccfa0bb21fae83bf234dd0f0.png


누군가가 이렇게, “Have a good one~”하고 이야기합니다. 이 have a good one 이라는 표현은 Have a good day / afternoon / night 모든 상황을 포함합니다. 아침인지 저녁인지 굳이 따져 말하기 엄청 귀찮습니다. 물론 게으른 자의 영어일 수도 있지만, 매우 매력적인 표현입니다. 실제로 많이 사용되기도 하고요. 어쨌든 누군가 이렇게 이야기했을 때, 당신도요~, 당신도 마찬가지입니다. 라고 답하고 싶어집니다. 이럴 때 많이 사용하는 표현이 바로 The same to you 이지요. 당신에게도 마찬가지입니다. 동일한 것을 돌려주는 것이지요. 이 표현마저 길게 느껴진다면 You too하고 툭 던져서 대답하기도 합니다. 


이에 비하여, 상당히 세련되면서도 보다 formal(공식적인) 한 느낌을 주고 형식을 갖추어 표현하는 단어가 바로 Likewise 입니다. 약간의 현학적 냄새가 나는데요. 누군가 한 말을 되돌려 주고 싶으나 똑같은 말은 쓰고 싶지 않을 때 잘 쓸 수 있는 표현입니다. like는 ~와 같은의 의미이지요. wise는 지혜로운의 의미도 있지만, 접미사로 사용이 되면서 양태를 나타내어 어떠한 모양이나 상황, 또는 방법, 방향을 나타낼 수도 있습니다. 즉 like, ~와 같은과 어울려서 likewise, ~와 같은 방식으로, 마찬가지로라는 의미가 생깁니다. 


clockwise라는 표현도 들어 보셨지요? 시계 방향으로 즉 시계가 돌아가는 방식과 동일하게 오른쪽으로 돌아가는 모양을 나타냅니다. 반면에, 반시계 방향으로는 앞에 counter를 붙여서 counter-clockwise입니다. 그러면 fanwise는 뭘까요? 부채인 fan의 모양으로 즉, 부채꼴 모양의 표현입니다. 


간단하면서도 너무 매력적이고 세련된 표현입니다. You are so awesome. 너 정말 끝내준다. Likewise! 너도 그래~!



컬럼제공 : SCHOOOL 스쿨

홈페이지 www.schoool.me

앱다운로드 SCHOOOL

문의전화 647.493.1300


CBM PRESS TORONTO 12월호, 2022

페이스북 : @cbmtoronto

인스타그램 : @cbm_press_toronto_

Copyright© 2014-2022 CBM PRESS TORONTO All rights reserved


  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

CBM 자막뉴스

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 10,596건 121 페이지
토론토 뉴스 목록

캐나다, 성인 감기약 부족 ‘심각’

작성자: CBMljeun, 작성일: 01-10, 조회: 1905
캐나다, 성인 감기약 부족 ‘심각’캐나다에서 성인 감기약 부족 사태가 심각합니다.  주요 성인 감기와 독감 약의 부족으로 캐나다 전체 수 십 곳의 약국 진열대가 텅 비어 있습니다. 전국의 많은 약사들은 성인 감기약과 독감약이 완전히 떨어졌거나 ‘최소한의 공급’을 받고 있...

캐나다, 여전히 4만 개의 여권 신청 처리 중

작성자: CBMljeun, 작성일: 01-10, 조회: 1866
캐나다, 여전히 4만 개의 여권 신청 처리 중캐나다 정부는 여전히 4만 여개의 여권 신청을 처리 중에 있습니다.캐나다 연방 정부는 지난해 수요 급증과 인력 부족으로 인해 대규모 지연이 발생한 이후 여전히 상당한 양의 우편물 여권 신청을 처리하고 있습니다. 캐나다 서비스 지역을 관리하는 캐나다 고용 및 사회 개발부의 대변인...

토론토 의류전문 브랜드 OVO 창고 세일 시작

작성자: Toronto, 작성일: 01-10, 조회: 1615
토론토 의류전문 브랜드 OVO 창고 세일 시작토론토에서 시작된 패션 의류 전문 브랜드 OVO가 연례 행사처럼 가지는 창고 세일을 다가오는 1월 18일부터 1월 22일까지 메트로 토론토 컨벤션 센터에서 진행 할 예정입니다. 지난 2022년에도 창고 세일을 진행한 바 있는 브랜드로 작년에는 대기자만 무려 500여명해 달해 큰...

토론토 콘도 리스팅 – 최신 렌트 1월 2주차 리스트

작성자: Toronto, 작성일: 01-10, 조회: 1084
“1월 2주차 토론토 부동산 리스팅 – 콘도 렌트”토론토 GTA 지역의 부동산 정보를 발빠르게 전달해 드립니다.:: 1대1 상담 받기Front & Bayview60 Tannery Rd 9층  베드룸 1 욕실 1 가격 : $2,100/mth특이 사항 : 유틸별도 | ...

해밀턴, 누수로 26년간 온타리오 호수로 폐기물이 유출된 것으로 밝혀져

작성자: Toronto, 작성일: 01-10, 조회: 1970
온타리오 호수에 26년 동안 해밀턴 하수를 흘려보낸 누수에 대한 조사에서 다른 파이프도 같은 시간 동안 물에 폐기물을 쏟아내고 있다는 사실이 밝혀졌습니다. 새로 발견된 누출은 지난 토요일 Rutherford와 Myrtle 애비뉴에서 발견되었다고 시 관리들이 보도 자료에서 말했습니다.시는 누수의 근원이 26년 전으...

아마존, 18,000개 이상의 일자리 줄일 것

작성자: CBMlimpid, 작성일: 01-10, 조회: 1860
아마존, 18,000개 이상의 일자리 줄일 것앤디 재시 최고경영자(CEO)는 공개 직원 노트에서 아마존의 해고가 이전에 공개한 인력 감축의 일환으로 18,000개 이상의 역할이 줄어들 것이라고 말했습니다.그는 아마존이 1월 18일부터 전달할 해고 결정이 회사의 전자상거래 및 인적자원 조직에 큰 영향을 미칠 것이라고 말했습...

캐나다, F-35 스텔스 전투기 140억 달러 계약

작성자: CBMlimpid, 작성일: 01-10, 조회: 1691
캐나다, F-35 스텔스 전투기 140억 달러 계약 캐나다는 월요일 오타와 정부가 발표한 142억 달러 규모의 거래에서 88대의 F-35 스텔스 전투기를 구입할 예정이라고 밝혔습니다.미국 비행기 중 첫 번째 비행기는 2026년 캐나다 왕립 공군에 진입할 예정이며, 전체 비행기는 2033년 또는 2034년까지 운용될 예정이...

토론토, 백만장자, 백억장자 및 억만장자의 수를 기준으로 가장 부유한 도시 중 하나로 선정

작성자: Toronto, 작성일: 01-10, 조회: 1083
토론토가 살기 좋은 곳에서부터 안전에 이르기까지 국제 최고 도시 리스트에서 지속적으로 높은 순위를 차지하고 있는데요. 이제 캐나다의 가장 큰 도시인 토론토는  달라스, 제네바, 파리를 능가하는 세계에서 가장 부유한 도시 중 하나로 선정되었습니다.Visual Capitalist는 도시에 거주하는 백만장자,...

태국 여행시, 외국인 여행자 COVID-19 백신 접종 증명서 요구

작성자: Toronto, 작성일: 01-09, 조회: 1774
태국 민간 항공 당국(CAAT)은 이제 국제 여행자들이 태국 여행을 계획 중이라면 비행하기 전에 COVID-19 예방 접종을 완료했음을 증명해야 한다고 발표했습니다.새로운 규칙은 1월 9일 월요일인 오늘부터 2023년 1월 31일까지 시행됩니다. 백신 접종 증명서가 없는 경우, 여행자는 의사로부터의 백신 면제 확인서를 발...

이민으로 이어지는 캐나다 워킹홀리데이 활용법

작성자: Toronto, 작성일: 01-09, 조회: 1309
지속되고 있는 노동력 부족 현상을 해소하기 위해 연방정부가 유학생들의 취업규정을 학기 중 주 20시간에서 풀타임으로 변경한 데 이어 2023 워킹홀리데이 모집 정원을 20% 확대하기로 결정하였습니다. 아직 국가별로 확정된 인원이 나온 것은 아니지만 한국의 경우 기존 연간 4천명에서 올해는 20% 증가한 4천8백명 이상이 ...

캐나다, 개인 파산 전년 대비 16% 증가

작성자: CBMljeun, 작성일: 01-09, 조회: 1891
캐나다, 개인 파산 전년 대비 16% 증가캐나다인들이 인플레이션과 싸우면서 개인 파산은 전년 대비 16% 증가했습니다.미국이 다가오는 경기 침체의 위협과 함께 치솟는 물가 상승률에 직면함에 따라 더 많은 캐나다인들이 작년에 비해 올해 파산을 선언하고 있습니다. 캐나다 파산 및 구조조정 전문가 협회(CAIRP)에 따르면 소...

짐 패티슨, 2020년 이후 재산 급증

작성자: CBMlimpid, 작성일: 01-09, 조회: 1955
억만장자 사업가이자 자선가인 짐 패티슨의 재산은 2020년 이후 급증했습니다.세계 억만장자들을 추적하는 포브스의 최근 자료에 따르면, 패티슨은 그들의 목록에서 두 번째로 부유한 캐나다인이고 세계적으로 163위를 차지합니다.패티슨은 미디어와 광고에서 엔터테인먼트와 부동산에 이르기까지 모든 분야에서 25개의 사업부를 가진 다...

Zellers, 올해 초 캐나다에 매장 복귀

작성자: CBMlimpid, 작성일: 01-09, 조회: 1880
Zellers, 올해 초 캐나다에 매장 복귀추억을 불러일으키는 캐나다의 백화점 젤러스가 올해 돌아옵니다. 젤러스 (Zellers)의 복귀 소식은 작년 8월에 전해졌지만 이 브랜드는 최근 주방용품, 장난감, 양초, 피트니스 장비, 애완동물 용품을 보여주는 6개의 인스타그램 비디오를 게시했습니다. "저렴한 ...

토론토, 세계에서 가장 강력한 도시 중 하나로 선정

작성자: Toronto, 작성일: 01-09, 조회: 1088
새로운 글로벌 보고서에 따르면, 토론토가 세계에서 가장 강력한 도시 중 하나로 선정되었다는 소식입니다. Mori Memorial Foundation의 Global Power City Index 2022(GPCI)는 자기력 또는 전 세계의 사람, 자본 및 기업을 끌어들이는 포괄적인 힘에 따라 세계 주요 도시를 평가...

센테니얼 컬리지 뉴스레터 - 센테니얼 비즈니스 스쿨 학생, 2022 International Trade Award 수상

작성자: Toronto, 작성일: 01-09, 조회: 1841
센테니얼 컬리지 뉴스레터 - 2022. JanuaryGlobal Business Management 학생, 2022 International Trade Award 수상> 2022 Export Awards 국제 무역 학생상 수상자, Natalie Jiang센테니얼 비즈니스 스쿨의 Natalie Jiang이 지난 12월...

쪽쪽이 브랜드 제품, 전량 리콜

작성자: CBMyvette, 작성일: 01-06, 조회: 1861
쪽쪽이 브랜드 제품, 전량 리콜 Mombella 브랜드에서 나온 아기용 쪽쪽이(공갈젖 꼭지) 제품이 정부의 안전 요건을 충족하지 못해 무더기로 리콜 처리되었습니다. 보건 기관은 평가 프로그램에 따라 해당 제품을 검사한 결과, 제품이 쪽쪽이의 기능은 할 수 있지만 캐나다의 규정을 충족하지는 못했다는 결론을...
게시물 검색

공지사항

  • 게시물이 없습니다.

회원로그인

CBM PRESS TORONTO - 2024년 05월호 CBM TORONTO (Vol.116)
CBM PRESS TORONTO - 2024년 4월호 CBM TORONTO (Vol.115)
CBM PRESS TORONTO - 2024년 3월호 CBM TORONTO (Vol.114)
Copyright © cbmpress.com. All rights reserved.
모바일버전 보기
Developed by Vanple Networks Inc