보험/병원/약국과 관련된 영어표현들 - 2

보험에 많이들 가입하셨나요? 그리고 병원이나 약국에 안가는 사람은 세상에 없을 겁니다.^^ 보험, 병원과 약국은 우리 생활에 매우 밀접한 관련이 있는 주제들이죠. 이번 연재는 지난 번에 이어 보험이나 병원, 약국에 대한 세부적인 표현들을 살펴보도록 하겠습니다. 

급할 때 써먹을 수 있는 아주 유용한 표현, 아플 때 약국에서 쓰는 표현들을 정리해 보겠습니다. 

*감기에 대해

 열이 납니다. I have a fever.

 콧물이 나요. I have a runny nose.

 기침이 계속 나요. I have coughing all the time.

 감기에 걸렸어요. I catch a cold.

 독감에 걸렸어요. I have a flu.

 가래가 있어요. I have phlegm.

 온몸이 쑤셔요 (몸살났나봐요) My body aches all over.

 목이 아파요. I have a sore throat.

*일상에서 쉽게 겪을 수 있는 증상들에 대해

 열이 나고 머리가 아픕니다.  I have a fever and my head hurts.

 손에 상처가 났어요. I have a cut on my hand.

 이가 아파요. 치통이 있어요 I have a terrible toothache.

 설사가 나요. I have diarrhea.

 허리에 통증이 있어요. I have back pains.

 배탈이 났어요. I have an upset stomach.

 변비가 심해서요. I have a bad case of constipation.

 근육통이 있어요. I have muscle pain.

*약사가 약을 지어주기 전에 기본적으로 물어보는 질문들

 어디가 아프세요? What seems to be the trouble? Where is the pain? What's wrong with you?

 평소에 드시고 계시는 약이 있으신가요? Are you taking any medication on a regular basis?

 지병이 있으신가요? Are you suffering from any disease?

 얼마 동안이나 아팠나요? How long have you been sick?

 증상은 어떠신가요? What are your symptoms?

 알러지가 있으신가요? Do you have any allergies?

*자신의 상태를 정확히 설명하기

 저 알레르기가 있어요. I have allergies.

 저혈압이 있어요. I have low blood pressure.

 고혈압이에요. I have high blood pressure.

 혈액형은 O형 이에요. My blood type is O.

*부작용과 복용법, 그리고 기타 안내사항에 대해서

 혹시 부작용이 있나요? Are there any side effects to this medicine?

 약을 몇 번이나 먹어야 하나요? How often do I take the medicine?

 어떻게 복용해야 하죠? How should I take this?

 약을 먹고 난 후에 운전하지 마세요. Do not drive after taking this medication.

 식사 전 공복에 약을 드시면 됩니다. Take this medicine before each meal.

 식사 후 드시면 되요. Take this medicine after each meal.

 식후 세 번 드시면 됩니다. Take it three times after eating.

 약을 드시면 조금 졸리실 거에요. It will make you feel a little drowsy.

글/ 준 박(CLC 교육센터 교육실장), 카페: cafe.naver.com/celpipvancouver

문의/ 604-838-3467, clccelpip@gmail.com, 카톡: clc911